18. Source Text: Hebrew (WLC) Job 11:18:1 ⧉וּֽ֭בָטַחְתָּuvatakhtaand you will trust or be secure Job 11:18:2 ⧉כִּי־יֵ֣שׁkiyeshbecause there is Job 11:18:3 ⧉תִּקְוָ֑הtikvahope Job 11:18:4 ⧉וְ֝חָפַרְתָּ֗vekhafartaand you will dig or search Job 11:18:5 ⧉לָבֶ֥טַחlavetakhto security or in safety Job 11:18:6 ⧉תִּשְׁכָּֽב׃tishkavyou will lie down |
18. Formal Translation And you will trust, because there is hope; you will look around for security, and you will lie down. |
18. Dynamic Translation You will be secure, because there is hope; you will look around and rest in safety. |