17. Source Text: Hebrew (WLC) Job 12:17:1 ⧉מוֹלִ֣יךְmolikhleading away Job 12:17:2 ⧉יוֹעֲצִ֣יםyoatsimcounselors Job 12:17:3 ⧉שׁוֹלָ֑לsholalstripped Job 12:17:4 ⧉וְֽשֹׁפְטִ֥יםveshofetimand judges Job 12:17:5 ⧉יְהוֹלֵֽל׃yeholelhe makes foolish |
17. Formal Translation He {eloah, Supreme Overturner} leads counselors away stripped, and He makes judges foolish. |
17. Dynamic Translation He {eloah, Ruler Of Courts} marches counselors away in disgrace and makes judges look foolish. |