8. Source Text: Hebrew (WLC) Job 12:8:1 ⧉א֤וֹoor Job 12:8:2 ⧉שִׂ֣יחַsiakhshrub or bush Job 12:8:3 ⧉לָאָ֣רֶץlaaretsto the earth Job 12:8:4 ⧉וְתֹרֶ֑ךָּvetorekhaand it will instruct you Job 12:8:5 ⧉וִֽיסַפְּר֥וּviyesaperuand they will recount Job 12:8:6 ⧉לְ֝ךָ֗lekhato you Job 12:8:7 ⧉דְּגֵ֣יdegefish of Job 12:8:8 ⧉הַיָּֽם׃hayamthe sea |
8. Formal Translation Or speak to the earth, and it will teach you, and the fish of the sea will declare to you. |
8. Dynamic Translation Or speak to the earth, and it will teach you; the fish in the sea will tell you. |