15. Source Text: Hebrew (WLC) Job 13:15:1 ⧉הֵ֣ןhenbehold Job 13:15:2 ⧉יִ֭קְטְלֵנִיyiktelenihe will kill me Job 13:15:3 ⧉לאlonot Job 13:15:4 ⧉ל֣וֹloin him or to him Job 13:15:5 ⧉אֲיַחֵ֑לayakhelI will wait or I will hope Job 13:15:6 ⧉אַךְ־דְּ֝רָכַ֗יakhderakhaisurely my ways Job 13:15:7 ⧉אֶל־פָּנָ֥יוelpanaivto his face Job 13:15:8 ⧉אוֹכִֽיחַ׃okhiakhI will argue or I will reprove |
15. Formal Translation Behold, though He {Just Judge} slay me, yet I will hope in Him; surely I will argue my ways to His face. |
15. Dynamic Translation Even if He kills me, I will still wait for Him {Trustworthy Protector}; but I will state my case to His face. |