Job 14:18:2Job.14.18.W2TAB
הַר־נוֹפֵ֣ל
harnofel
“a mountain falling”
- Transliteration
- har-no-FEL
- Extended
- har-noh-FEEL
- IPA
- /har.noːˈfeːl/
Meaning by language
- English
- a mountain falling
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Nun | n as in new | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
har-no-FEL
- clause
ve-u-LAM har-no-FEL yib-BOL
- sentence
ve-u-LAM har-no-FEL yib-BOL ve-TSUR ye-TAK mim-me-ko-MO
Exegesis
The construct har-nofel {הַר־נוֹפֵ֣ל | har-nōfēl} places a participle after the noun to depict the mountain in mid-collapse.
Root and etymology
RootHeh-Resh
“mountain, hill”
In context — Job 14:18
But a falling mountain crumbles away , and a rock will be removed from its place.
About this coordinate
Job 14:18:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Job 14:18, so the Hebrew word הַר־נוֹפֵ֣ל (harnofel) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.14.18.W2, which extends further down to each syllable (Job.14.18.W2.S1) and character.