Job 14:7:6Job.14.7.W6TAB
וְע֣וֹד
veod
“and again”
- Transliteration
- ve-OD
- Extended
- veh-OHD
- IPA
- /vəˈʕoːd/
Meaning by language
- English
- and again
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Dalet | d as in door |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-OD
- phraseyour reading level
tik-VA im-yi-KA-ret ve-OD ya-kha-LIF
- clause
KI YESH la-ETS tik-VA im-yi-KA-ret ve-OD ya-kha-LIF
- sentence
KI YESH la-ETS tik-VA im-yi-KA-ret ve-OD ya-kha-LIF ve-yo-nak-TO LO te-KHED-dal
Exegesis
The apodosis is advanced by ve'od {וְעוֹד | wə-ʿôḏ} ‘and still/yet’, which adds persistence in spite of the cutting, and by yakhalif {יַחֲלִיף | yaḥălîp̄} ‘it will sprout again’, a Hiphil that presents renewal as a decisive reversal of loss.
In context — Job 14:7
For there is hope for a tree; if it is cut down, it will sprout again, and its shoot will not cease.
About this coordinate
Job 14:7:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Job 14:7, so the Hebrew word וְע֣וֹד (veod) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.14.7.W6, which extends further down to each syllable (Job.14.7.W6.S1) and character.