| 12. Source Text: Hebrew (WLC) Job 15:12:1 ⧉מַה־יִּקָּחֲךָ֥mayikkhakhawhat takes you Job 15:12:2 ⧉לִבֶּ֑ךָlibbekhayour heart Job 15:12:3 ⧉וּֽמַה־יִּרְזְמ֥וּןumayirzemunand what do they hint Job 15:12:4 ⧉עֵינֶֽיךָ׃enekhayour eyes |
| 12. Formal Translation What is it that your heart carries you away, and what is it that your eyes flash? |
| 12. Dynamic Translation Why has your heart carried you away, and why do your eyes flash? |