| 11. Source Text: Hebrew (WLC) Job 15:11:1 ⧉הַמְעַ֣טhammeatis it too little Job 15:11:2 ⧉מִ֭מְּךָmimmekhafrom you or for you Job 15:11:3 ⧉תַּנְחֻמ֣וֹתtankhumotcomforts Job 15:11:4 ⧉אֵ֑לelof God Job 15:11:5 ⧉וְ֝דָבָ֗רvedavarand a word or matter Job 15:11:6 ⧉לָאַ֥טlaatgently Job 15:11:7 ⧉עִמָּֽךְ׃immakhwith you |
| 11. Formal Translation Is it too little from you, the consolations of God {El, Faithful Comforter}, and a word spoken softly with you? |
| 11. Dynamic Translation Are God’s {El, Tender Counselor} consolations too little for you, and a word spoken gently with you? |