| 21. Source Text: Hebrew (WLC) Job 15:21:1 ⧉קוֹל־פְּחָדִ֥יםkolpekhadimsound of dreads or terrors Job 15:21:2 ⧉בְּאָזְנָ֑יוbeoznaivin his ears Job 15:21:3 ⧉בַּ֝שָּׁל֗וֹםbashalomin peace or in well-being Job 15:21:4 ⧉שׁוֹדֵ֥דshodeda destroyer or one who devastates Job 15:21:5 ⧉יְבוֹאֶֽנּוּ׃yevoenuwill come upon him or will come to him |
| 21. Formal Translation A sound of terrors is in his ears; in peace, a destroyer will come upon him. |
| 21. Dynamic Translation Terrifying sounds are in his ears; when life is peaceful, a marauder comes upon him. |