Job 15:22:1Job.15.22.W1TAB

לֹא־יַאֲמִ֣ין

loyaamin

not he believes

Transliteration
LO-ya-a-MIN
Extended
LOH-yah-ah-MIHN
IPA
/loː.ja.ʔaˈmiːn/

Meaning by language

English
not he believes

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לֹא + יַ + אֲ + מִ֣ין
lo + ya + a + min
loyaamin

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Yody as in yes; marks long ī
Patachshort 'ah' as in father
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    LO-ya-a-MIN

  2. clause

    LO-ya-a-MIN SHUV mi-NI-KHO-shekh

  3. sentence

    LO-ya-a-MIN SHUV mi-NI-KHO-shekh ve-tsa-FO ve-tsa-FU-yi HU e-LEI-KHA-rev

Exegesis

The clause opens with lōʾ-yaʾămîn {לֹא־יַאֲמִ֣ין | lōʾ-yaʾămîn} ‘he does not believe,’ where negation plus an imperfect verb frames an ongoing conviction of hopelessness rather than a single moment of doubt.

In contextJob 15:22

He does not believe he will return from darkness, and he is awaited for the sword.

About this coordinate

Job 15:22:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Job 15:22, so the Hebrew word לֹא־יַאֲמִ֣ין (loyaamin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.15.22.W1, which extends further down to each syllable (Job.15.22.W1.S1) and character.