Job 18:15:1Job.18.15.W1TAB

תִּשְׁכּ֣וֹן

tishkon

it dwells

Transliteration
tish-KON
Extended
tihsh-KOHN
IPA
/tiʃˈkoːn/

Meaning by language

English
it dwells

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
תִּשְׁ + כּ֣וֹן
tish + kon
tishkon

Alphabet Analysis

Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Kafk with dagesh; kh without
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    tish-KON

  2. clause

    tish-KON be-a-ho-LO mib-be-LI-LO

  3. sentence

    tish-KON be-a-ho-LO mib-be-LI-LO ye-zo-RE al-NA-ve-hu gaf-RIT

Exegesis

The verse opens with tishkon {תִּשְׁכּוֹן | tiškōn} ‘it will dwell’, a third person feminine singular verb with an unstated subject, which in this poetic context functions as an impersonal “it” and allows the line to evoke a hostile presence taking up residence.

Root and etymology

consonantsKaf–Vav–Nun

be firm, be established

In contextJob 18:15

It will dwell in his tent, because it is not his; brimstone will be scattered upon his dwelling place.

About this coordinate

Job 18:15:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Job 18:15, so the Hebrew word תִּשְׁכּ֣וֹן (tishkon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.18.15.W1, which extends further down to each syllable (Job.18.15.W1.S1) and character.