| 2. Source Text: Hebrew (WLC) Job 19:2:1 ⧉עַד־אָ֭נָהadanauntil when Job 19:2:2 ⧉תּוֹגְי֣וּןtogeyunyou torment Job 19:2:3 ⧉נַפְשִׁ֑יnafshimy life or my soul Job 19:2:4 ⧉וּֽתְדַכּאוּנַ֥נִיutedakeunaniand you crush me Job 19:2:5 ⧉בְמִלִּֽים׃vemillimwith words |
| 2. Formal Translation How long will you torment my soul and crush me with words? |
| 2. Dynamic Translation How much longer will you torment me and crush me with your words? |