Job 19:29:9Job.19.29.W9TAB

שדין

shadin

judgment or legal decision

Transliteration
sha-DIN
Extended
shah-DEEN
IPA
/ʃaˈdiːn/

Meaning by language

English
judgment or legal decision

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Daletd as in door
Yody as in yes; marks long ī
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    sha-DIN

  2. phraseyour reading level

    te-de-UN sha-DIN sha-DUN

  3. clause

    le-MA-an te-de-UN sha-DIN sha-DUN

  4. sentence

    GU-ru la-KHEM mi-pe-NE-KHE-rev KI-KHE-ma a-vo-NOT KHA-rev le-MA-an te-de-UN sha-DIN sha-DUN

Exegesis

The sequence sdin {שדין | šədîn} (ketiv) and shaddun {שַׁדּֽוּן | šaddûn} (qere) underscores the continuity of written and spoken tradition and highlights the certainty of divine judgment as the argument’s conclusion.

In contextJob 19:29

Be afraid for yourselves because of the sword, for wrath brings the punishments of the sword, so that you may know judgment.

About this coordinate

Job 19:29:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Job 19:29, so the Hebrew word שדין (shadin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.19.29.W9, which extends further down to each syllable (Job.19.29.W9.S1) and character.