Job 19:3:1Job.19.3.W1TAB

זֶ֤ה

ze

this

Transliteration
ZE
Extended
ZEH
IPA
/ˈzɛ/

Meaning by language

English
this

Alphabet Analysis

Zayinz as in zero
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ZE

  2. clause

    ZE E-ser pe-A-mim takh-li-MU-ni

  3. sentence

    ZE E-ser pe-A-mim takh-li-MU-ni lo-TE-vo-shu tah-khe-RU-li

Exegesis

The verse opens with the demonstrative zeh {זֶ֤ה | zê} to spotlight Job’s grievance, followed by the numeric phrase eser peamim {עֶ֣שֶׂר פְּ֭עָמִים | ʿeśer pəʿāmîm} which underscores repetition.

Root and etymology

Rootchet–zayin–heh

to see

In contextJob 19:3

You have shamed me these ten times; you are not ashamed that you wrong me.

About this coordinate

Job 19:3:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Job 19:3, so the Hebrew word זֶ֤ה (ze) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.19.3.W1, which extends further down to each syllable (Job.19.3.W1.S1) and character.