| 4. Morphological Analysis ve'af-omnam {וְאַף־אָמְנָם | wə-ʾap̄-ʾom-nām}: and even indeed (waw conjunction + particle of emphasis + adverb) • shagiti {שָׁגִיתִי | šāgîtî}: I have erred (verb • Qal stem • perfect • first person common singular) • itti {אִתִּי | ʾittî}: with me (preposition + first person common singular pronominal suffix) • talin {תָּלִין | tālîn}: it remains (verb • Qal stem • imperfect • third person feminine singular) • meshugati {מְשׁוּגָתִי | məšûgātî}: my error (noun • feminine singular with first person common singular pronominal suffix) |