Job 19:9:1Job.19.9.W1TAB

כְּ֭בוֹדִי

kevodi

my glory

Transliteration
ke-vo-DI
Extended
keh-voh-DEE
IPA
/kəvoːˈdiː/

Meaning by language

English
my glory

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כְּ֭ + בוֹ + דִי
ke + vo + di
kevodi

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Daletd as in door
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ke-vo-DI

  2. clause

    ke-vo-DI me-a-LAI hif-SHIT

  3. sentence

    ke-vo-DI me-a-LAI hif-SHIT va-ya-SAR a-TE-ret ro-SHI

Exegesis

The verse opens with the fronted object kevodi {כְּבוֹדִי | kə-ḇō-ḏî} ‘my honor’, emphasizing Job’s loss of social standing.

Root and etymology

כ־ב־ד

to be heavy, weighty

In contextJob 19:9

He has stripped away my honor and has taken the crown off my head.

About this coordinate

Job 19:9:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Job 19:9, so the Hebrew word כְּ֭בוֹדִי (kevodi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.19.9.W1, which extends further down to each syllable (Job.19.9.W1.S1) and character.