| 12. Source Text: Hebrew (WLC) Job 22:12:1 ⧉הֲֽלֹא־אֱ֭לוֹהַּhaloeloakhis it not God Job 22:12:2 ⧉גֹּ֣בַהּgovahigh Job 22:12:3 ⧉שָׁמָ֑יִםshamayimthe heavens Job 22:12:4 ⧉וּרְאֵ֤הureeand see Job 22:12:5 ⧉רֹ֖אשׁroshthe head or top Job 22:12:6 ⧉כּוֹכָבִ֣יםkhokhavimof stars Job 22:12:7 ⧉כִּי־רָֽמּוּ׃kiramuthat they are lofty |
| 12. Formal Translation Is it not God {Eloah, Supreme Ruler} in the heights of heaven? And look at the highest stars, for they are exalted. |
| 12. Dynamic Translation Is not God {Eloah, Highest One} high above in the sky? Just look at the highest stars—they are so lofty. |