Job 22:13:1Job.22.13.W1TAB

וְֽ֭אָמַרְתָּ

veamarta

and you said

Transliteration
ve-a-MAR-ta
Extended
veh-ah-MAR-tah
IPA
/wəʔaˈmar.tɔː/

Meaning by language

English
and you said

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְֽ֭ + אָ + מַרְ + תָּ
ve + a + mar + ta
veamarta

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Reshr guttural, like the French r
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Tavt as in top
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-a-MAR-ta

  2. clause

    ve-a-MAR-ta ma-ya-DA EL

  3. sentence

    ve-a-MAR-ta ma-ya-DA EL ha-ve-AD a-ra-FEL yish-POT

Exegesis

The verse begins with ve’amarta {וְֽ֭אָמַרְתָּ | wə-ʾāmar-tā} ‘and you said’, introducing a reproach.

Root and etymology

ʾ-m-raleph–mem–resh

to say, speak

In contextJob 22:13

Yet you say, “What does God know? Will He judge through darkness ?”

About this coordinate

Job 22:13:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Job 22:13, so the Hebrew word וְֽ֭אָמַרְתָּ (veamarta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Job.22.13.W1, which extends further down to each syllable (Job.22.13.W1.S1) and character.