| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Job 22:16:1 ⧉אֲשֶֽׁר־קֻמְּט֥וּasherkummetuwho were seized or snatched away Job 22:16:2 ⧉וְלֹא־עֵ֑תveloetand not time Job 22:16:3 ⧉נָ֝הָ֗רnahara river Job 22:16:4 ⧉יוּצַ֥קyutsakwas poured out Job 22:16:5 ⧉יְסוֹדָֽם׃yesodamtheir foundation |
| 16. Formal Translation Those who were snatched away before their time, when a river was poured out on their foundation. |
| 16. Dynamic Translation Those who were swept away before their time, as a torrent washed away their foundations. |