19. Source Text: Hebrew (WLC) Job 6:19:1 ⧉הִ֭בִּיטוּhibituthey look Job 6:19:2 ⧉אָרְח֣וֹתorkhotcaravans or paths Job 6:19:3 ⧉תֵּמָ֑אtemaTema Job 6:19:4 ⧉הֲלִיכֹ֥תhalikhottravelers or processions Job 6:19:5 ⧉שְׁ֝בָ֗אshevaSheba Job 6:19:6 ⧉קִוּוּ־לָֽמוֹ׃kivulamothey hope for them |
19. Formal Translation The caravan routes of Tema looked, the traveling companies of Sheba waited in hope for them. |
19. Dynamic Translation The caravans from Tema scanned the route, and the traders from Sheba eagerly waited for them. |