5. Source Text: Hebrew (WLC) Job 6:5:1 ⧉הֲיִֽנְהַק־פֶּ֥רֶאhayinhakpereDoes a wild donkey bray Job 6:5:2 ⧉עֲלֵי־דֶ֑שֶׁאaledesheover grass Job 6:5:3 ⧉אִ֥םimor if Job 6:5:4 ⧉יִגְעֶה־שּׁ֝֗וֹרyigeshordoes an ox low Job 6:5:5 ⧉עַל־בְּלִילֽוֹ׃albeliloover his fodder |
5. Formal Translation Does the wild donkey bray over grass, or does the ox bellow over its fodder? |
5. Dynamic Translation Does a wild donkey bray when it has grass, or does an ox complain when it has its feed? |