11. Source Text: Hebrew (WLC) Job 8:11:1 ⧉הֲיִֽגְאֶה־גֹּ֭מֶאhayigegomeCan papyrus grow up? Job 8:11:2 ⧉בְּלֹ֣אbelowithout Job 8:11:3 ⧉בִצָּ֑הbitstsaa marsh Job 8:11:4 ⧉יִשְׂגֶּה־אָ֥חוּyisgedakhucan a reed flourish? Job 8:11:5 ⧉בְלִי־מָֽיִם׃belimayimwithout water? |
11. Formal Translation Can the papyrus grow tall without a marsh, or can the reed thrive without water? |
11. Dynamic Translation Can papyrus shoot up where there is no swamp, or can reeds flourish without water? |