15. Source Text: Hebrew (WLC) Job 8:15:1 ⧉יִשָּׁעֵ֣ןyishshaenhe leans Job 8:15:2 ⧉עַל־בֵּ֭יתוֹalbetoon his house Job 8:15:3 ⧉וְלֹ֣אveloand not Job 8:15:4 ⧉יַעֲמֹ֑דyaamodit will stand Job 8:15:5 ⧉יַחֲזִ֥יקyakhazikhe holds fast Job 8:15:6 ⧉בּ֝֗וֹboto it Job 8:15:7 ⧉וְלֹ֣אveloand not Job 8:15:8 ⧉יָקֽוּם׃yakumit will endure or arise |
15. Formal Translation He will lean upon his house, but it will not stand; he will grasp it, but it will not hold up. |
15. Dynamic Translation He leans on his house for support, but it does not stand firm; he holds onto it, but it collapses. |