16. Source Text: Greek (SBLGNT) John 1:16:1 ⧉ὅτιhotifor John 1:16:2 ⧉ἐκekfrom John 1:16:3 ⧉τοῦtoo{the} John 1:16:4 ⧉πληρώματοςpleeromatosfullness John 1:16:5 ⧉αὐτοῦaftoohis John 1:16:6 ⧉ἡμεῖςheemeeswe John 1:16:7 ⧉πάντεςpandesall John 1:16:8 ⧉ἐλάβομενelavomenreceived John 1:16:9 ⧉καὶke{and} John 1:16:10 ⧉χάρινkharingrace John 1:16:11 ⧉ἀντὶandeeinstead of John 1:16:12 ⧉χάριτοςkhareetosgrace |
16. Formal Translation For from His {Christos, Overflowing Source} fullness we have all received, and grace in place of grace. |
16. Dynamic Translation From His {Christos, Gracious Giver} fullness, all of us have received, and one blessing after another. |