John 3:24:4John.3.24.W4TAB

βεβλημένος

behblêmenos

thrown

Transliteration
beh-blê-ME-nos
Extended
beh-blee-MEH-nohs
IPA
/be.blɛːˈme.nos/

Meaning by language

English
thrown

Greek · tap a syllable to hear it

Result
βεβ + λη + μέ + νος
beh + blê + me + nos
behblêmenos

Alphabet Analysis

Betav — as in victory
Epsilone — as in met (short)
Betav — as in victory
Lambdal — as in law
Etai — as in machine
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    beh-blê-ME-nos

  2. sentence

    OO-pô GAR ÊN beh-blê-ME-nos eis TÊN pʰy-la-KÊN o i-ô-AN-nês

Exegesis

The main verbal idea is periphrastic, with ēn {ἦν | ēn} plus beblēmenos {βεβλημένος | be-blē-mé-nos} presenting a prior action as a completed state, so English naturally uses a past-completed rendering.

Root and etymology

ballōbeta alpha lambda lambda omega

to throw, cast, put

In contextJohn 3:24

For John had not yet been imprisoned .

About this coordinate

John 3:24:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of John 3:24, so the Greek word βεβλημένος (behblêmenos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.3.24.W4, which extends further down to each syllable (John.3.24.W4.S1) and character.