Joshua 13:11:4Josh.13.11.W4TAB

וְהַמַּעֲכָתִ֗י

vehamaakhati

and the Maacathites

Transliteration
ve-ha-ma-a-KHA-ti
Extended
veh-ha-ma-ah-kha-TEE
IPA
/vəhammaʕaˈxati/

Meaning by language

English
and the Maacathites

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + הַ + מַּ + עֲ + כָ + תִ֗י
ve + ha + ma + a + kha + ti
vehamaakhati

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hateph Patachreduced 'ah'
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-ha-ma-a-KHA-ti

  2. phraseyour reading level

    u-gvul ha-ge-shu-RI ve-ha-ma-a-KHA-ti

  3. sentence

    ve-ha-gil-AD u-gvul ha-ge-shu-RI ve-ha-ma-a-KHA-ti ve-KOL HAR kher-MON ve-KOL-ha-ba-SHAN ad-sal-KHA

Exegesis

The construct ugevul {וּגְב֧וּל | ū-ḡə-vul} ‘and border’ followed by hageshuri {הַגְּשׁוּרִ֣י | ha-ḡə-šūrî} and vemaakhati {וְהַמַּעֲכָתִ֗י | wə-hammāʿăḵāṯî} marks possession for adjacent peoples.

In contextJoshua 13:11

Gilead, the border of the Geshurites, the Maacathites, all of Mount Hermon, and all of Bashan as far as Salecah.

About this coordinate

Joshua 13:11:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Joshua 13:11, so the Hebrew word וְהַמַּעֲכָתִ֗י (vehamaakhati) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Josh.13.11.W4, which extends further down to each syllable (Josh.13.11.W4.S1) and character.