Joshua 13:17:2Josh.13.17.W2TAB

וְכָל־עָרֶיהָ

vekholareha

and all its cities

Transliteration
ve-KHOL-a-re-HA
Extended
veh-KHOHL-aa-reh-HAH
IPA
/vəxol.ʕaˈrehaː/

Meaning by language

English
and all its cities

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + כָל + עָ + רֶי + הָ
ve + khol + a + re + ha
vekholareha

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Yody as in yes; marks long ī
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-KHOL-a-re-HA

  2. sentence

    khesh-BON ve-KHOL-a-re-HA a-SHER ba-mi-SHOR di-VON u-va-MOT BA-al u-VEIT BA-al me-ON

Exegesis

The verse follows a Hebrew cataloguing pattern, opening with Heshbon and the construct phrase areiha {עָרֶ֖יהָ | ʿā-rê-hā} ‘its towns’, linking settlements to the city.

Root and etymology

Rootayin–yod–resh

city, town

In contextJoshua 13:17

Heshbon and all its towns that are in the plain ; Dibon, Bamoth Baal, and Beth Baal Meon.

About this coordinate

Joshua 13:17:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Joshua 13:17, so the Hebrew word וְכָל־עָרֶיהָ (vekholareha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Josh.13.17.W2, which extends further down to each syllable (Josh.13.17.W2.S1) and character.