Joshua 13:19:6Josh.13.19.W6TAB

הָעֵֽמֶק׃

haehmek

of the valley

Transliteration
ha-EH-mek
Extended
hah-EH-mehk
IPA
/haˈʕɛmɛq/

Meaning by language

English
of the valley

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָ + עֵֽ + מֶק׃
ha + eh + mek
haehmek

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Tserelong 'ey' as in they
Memm as in mother
Segholshort 'eh' as in met
Qofq — deep k, uvular

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-EH-mek

  2. phraseyour reading level

    be-HAR ha-EH-mek

  3. sentence

    ve-kir-ya-TA-yim ve-siv-MAH ve-TSE-ret ha-SHA-khar be-HAR ha-EH-mek

Exegesis

The locative phrase be-har ha-emek {בְּהַר הָעֵמֶק | bə-hār hā-ʿē-meq} ‘on the hill of the valley’ uses a preposition plus noun-noun sequence to describe a specific topographical setting, emphasizing the contrast of elevation within a valley.

Root and etymology

ע־מ־ק

valley, lowland

In contextJoshua 13:19

Kiriathaim , Sibmah , and Zereth Shahar on the hill of the valley.

About this coordinate

Joshua 13:19:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Joshua 13:19, so the Hebrew word הָעֵֽמֶק׃ (haehmek) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Josh.13.19.W6, which extends further down to each syllable (Josh.13.19.W6.S1) and character.