Joshua 13:22:6Josh.13.22.W6TAB

בַּחֶ֖רֶב

bakherev

with the sword

Transliteration
ba-KHE-rev
Extended
bah-KHEH-rehv
IPA
/baˈħɛʁɛv/

Meaning by language

English
with the sword

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בַּ + חֶ֖ + רֶב
ba + khe + rev
bakherev

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ba-KHE-rev

  2. clause

    har-GU be-NEI-yis-ra-EL ba-KHE-rev el-khal-LEI-hem

  3. sentence

    ve-ET-bil-AM BEN-be-OR ha-ko-SEM har-GU be-NEI-yis-ra-EL ba-KHE-rev el-khal-LEI-hem

Exegesis

The verb hargu {הָרְג֧וּ | hā-rə-gû} ‘they killed’ in the Qal perfect third person masculine plural presents the main action, followed by the instrumental phrase ba-cherev {בַּחֶרֶב | ba-ḥe-rev} ‘with the sword’, indicating the means.

Root and etymology

ח־ר־ב

sword, weapon

In contextJoshua 13:22

The sons of Israel killed Balaam son of Beor, the diviner , with the sword among their slain .

About this coordinate

Joshua 13:22:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Joshua 13:22, so the Hebrew word בַּחֶ֖רֶב (bakherev) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Josh.13.22.W6, which extends further down to each syllable (Josh.13.22.W6.S1) and character.