Joshua 14:15:7Josh.14.15.W7TAB

הַגָּד֛וֹל

hagadol

the greatest

Transliteration
ha-ga-DOL
Extended
hah-gaa-DOHL
IPA
/haggaˈdoːl/

Meaning by language

English
the greatest

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + גָּ + ד֛וֹל
ha + ga + dol
hagadol

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Gimelg as in good
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-ga-DOL

  2. phraseyour reading level

    ha-a-DAM ha-ga-DOL

  3. clause

    ve-SHEM khev-RON le-fa-NIM kir-YAT ar-BA ha-a-DAM ha-ga-DOL ba-a-na-KIM HU

  4. sentence

    ve-SHEM khev-RON le-fa-NIM kir-YAT ar-BA ha-a-DAM ha-ga-DOL ba-a-na-KIM HU ve-ha-A-retz shak-TA mi-mil-kha-MA

Exegesis

The appositional phrase ha-adam ha-gadol {הָאָדָם הַגָּדוֹל | hā-’ā-ḏām ha-ḡā-ḏôl} with the modifier ba-anakim {בָּעֲנָקִים | bā-‘ănā-qîm} attributes renown and lineage to Arba.

In contextJoshua 14:15

The name of Hebron in former times was Kiryat Arba, named for Arba , the great man among the Anakim; and the land was at rest from war.

About this coordinate

Joshua 14:15:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Joshua 14:15, so the Hebrew word הַגָּד֛וֹל (hagadol) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Josh.14.15.W7, which extends further down to each syllable (Josh.14.15.W7.S1) and character.