Joshua 15:36:4Josh.15.36.W4TAB

וּגְדֵרֹתָ֑יִם

ugederotayim

and Gederothaim

Transliteration
u-ge-de-ro-ta-YIM
Extended
oo-geh-deh-ROH-tah-YEEM
IPA
/uɡederoˈtajim/

Meaning by language

English
and Gederothaim

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + גְ + דֵ + רֹ + תָ֑ + יִם
u + ge + de + ro + ta + yim
ugederotayim

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Gimelg as in good
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Daletd as in door
Tserelong 'ey' as in they
Reshr guttural, like the French r
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-ge-de-ro-ta-YIM

  2. clause

    ve-sha-a-ra-YIM va-a-di-ta-YIM ve-hag-de-RAH u-ge-de-ro-ta-YIM

  3. sentence

    ve-sha-a-ra-YIM va-a-di-ta-YIM ve-hag-de-RAH u-ge-de-ro-ta-YIM a-REEM ar-BA-es-REH ve-khat-se-RE-hen

Exegesis

Four place names are coordinated by repeated waw, creating a straightforward additive sequence: veShaarayim {וְשַׁעֲרַ֙יִם֙ | wə-šaʿă-rayyim} through uGederotayim {וּגְדֵרֹתָ֑יִם | ū-ḡe-ḏē-rō-ṯā-yim}.

Root and etymology

consonantsGimel–Dalet–Resh

to wall in, enclose

In contextJoshua 15:36

Shaaraim, Adithaim, Gederah, and Gederothaim—fourteen towns and their villages .

About this coordinate

Joshua 15:36:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Joshua 15:36, so the Hebrew word וּגְדֵרֹתָ֑יִם (ugederotayim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Josh.15.36.W4, which extends further down to each syllable (Josh.15.36.W4.S1) and character.