Joshua 19:16:2Josh.19.16.W2TAB
נַחֲלַ֥ת
nakhalat
“is the inheritance”
- Transliteration
- na-kha-LAT
- Extended
- nah-kha-LAHT
- IPA
- /naħăˈlat/
Meaning by language
- English
- is the inheritance
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Nun | n as in new | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
na-kha-LAT
- phraseyour reading level
na-kha-LAT be-NEI-zvu-LUN
- clause
ZOT na-kha-LAT be-NEI-zvu-LUN le-mish-pe-kho-TAM
- sentence
ZOT na-kha-LAT be-NEI-zvu-LUN le-mish-pe-kho-TAM he-a-RIM ha-E-le ve-khats-re-HEN
Exegesis
Nachalat {נַחֲלַת | na-ḥa-lat} ‘inheritance’ enters a construct chain with bnei-zevulun {בְּנֵי־זְבוּלֻן | bənê-ze-vū-lûn} ‘sons of Zebulun’, signaling tribal ownership.
Root and etymology
n-ḥ-lnun–ḥet–lamed
“to inherit, to take possession”
In context — Joshua 19:16
This is the inheritance of the sons of Zebulun according to their families; these cities and their villages .
About this coordinate
Joshua 19:16:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Joshua 19:16, so the Hebrew word נַחֲלַ֥ת (nakhalat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Josh.19.16.W2, which extends further down to each syllable (Josh.19.16.W2.S1) and character.