Joshua 19:17:1Josh.19.17.W1TAB

לְיִ֨שָׂשכָ֔ר

leyisaskar

for Issachar

Transliteration
le-yi-sa-SKAR
Extended
leh-yi-saa-SKAR
IPA
/ləji.saːsˈkar/

Meaning by language

English
for Issachar

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + יִ֨ + שָׂ + שכָ֔ר
le + yi + sa + skar
leyisaskar

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-yi-sa-SKAR

  2. clause

    le-yi-sa-SKAR ya-TSA ha-go-RAL har-vee-EE

  3. sentence

    le-yi-sa-SKAR ya-TSA ha-go-RAL har-vee-EE liv-NEI yi-sa-SKAR le-mish-pe-KHO-tam

Exegesis

The verse begins with the fronted prepositional phrase le-Yissakhar {לְיִשָׂשכָ֔ר | lᵊyiśśākhar} ‘for Issachar’, emphasizing the recipient before the verb.

In contextJoshua 19:17

For Issachar the fourth lot came out for the sons of Issachar according to their clans .

About this coordinate

Joshua 19:17:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Joshua 19:17, so the Hebrew word לְיִ֨שָׂשכָ֔ר (leyisaskar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Josh.19.17.W1, which extends further down to each syllable (Josh.19.17.W1.S1) and character.