Joshua 19:26:1Josh.19.26.W1TAB

וְאַֽלַמֶּ֥לֶךְ

vealamelekh

and Allammelech

Transliteration
ve-a-la-ME-lekh
Extended
veh-a-la-MEH-lekh
IPA
/vəʔa.lamˈmɛlɛx/

Meaning by language

English
and Allammelech

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + אַֽ + לַ + מֶּ֥ + לֶךְ
ve + a + la + me + lekh
vealamelekh

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Memm as in mother
Segholshort 'eh' as in met
Lamedl as in law
Segholshort 'eh' as in met
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-a-la-ME-lekh

  2. phraseyour reading level

    ve-a-la-ME-lekh ve-am-AD

  3. clause

    ve-a-la-ME-lekh ve-am-AD u-mish-AL

  4. sentence

    ve-a-la-ME-lekh ve-am-AD u-mish-AL u-pa-GA be-khar-MEL ha-ya-MAH u-ve-shi-KHOR liv-NAT

Exegesis

The verse presents a toponymic enumeration introduced by successive vav conjunctions, starting with ve’alammelekh {וְאַֽלַמֶּ֥לֶךְ | wə-ʾă-lam-me-leḵ} ‘and Alammelek’, ve’amad {וְעַמְעָ֖ד | wə-ʿam-ʿāḏ} ‘and Amad’, and u’mishal {וּמִשְׁאָ֑ל | u-mi-šä-’āl} ‘and Mishal’.

In contextJoshua 19:26

The boundary included Alammelek, Amad, and Mishal ; then it reached Carmel toward the sea and Shihor Libnath .

About this coordinate

Joshua 19:26:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Joshua 19:26, so the Hebrew word וְאַֽלַמֶּ֥לֶךְ (vealamelekh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Josh.19.26.W1, which extends further down to each syllable (Josh.19.26.W1.S1) and character.