Joshua 21:28:1Josh.21.28.W1TAB

וּמִמַּטֵּ֣ה

umimateh

and from the tribe

Transliteration
u-mi-ma-TEH
Extended
oo-mih-mah-TEH
IPA
/u.mim.mäˈteː/

Meaning by language

English
and from the tribe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + מִ + מַּ + טֵּ֣ה
u + mi + ma + teh
umimateh

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Tett — emphatic
Tserelong 'ey' as in they
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-mi-ma-TEH

  2. phraseyour reading level

    u-mi-ma-TEH yi-sa-SKHAR

  3. clause

    u-mi-ma-TEH yi-sa-SKHAR et-kish-YON ve-et-mig-ra-SHE-ha

  4. sentence

    u-mi-ma-TEH yi-sa-SKHAR et-kish-YON ve-et-mig-ra-SHE-ha et-dav-RAT ve-et-mig-ra-SHE-ha

Exegesis

The verse begins with the prepositional phrase umimmatteh {וּמִמַּטֵּ֣ה | u-mim-ma-ṯēh} ‘from the tribe’, indicating Issachar’s territory as the source of the Levitical allotment.

Root and etymology

n-t-hNun, Tet, Heh

branch, tribe

In contextJoshua 21:28

And from the tribe of Issachar, Kishion and its pasturelands , Daberath and its pasturelands.

About this coordinate

Joshua 21:28:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Joshua 21:28, so the Hebrew word וּמִמַּטֵּ֣ה (umimateh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Josh.21.28.W1, which extends further down to each syllable (Josh.21.28.W1.S1) and character.