| 41. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 21:41:1 ⧉כֹּ֚לkolall Joshua 21:41:2 ⧉עָרֵ֣יareithe cities Joshua 21:41:3 ⧉הַלְוִיִּ֔םhalviyimof the Levites Joshua 21:41:4 ⧉בְּת֖וֹךְbetokhwithin Joshua 21:41:5 ⧉אֲחֻזַּ֣תakhuzatthe possession Joshua 21:41:6 ⧉בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֑לbeneiyisraelof the children of Israel Joshua 21:41:7 ⧉עָרִ֛יםarimcities Joshua 21:41:8 ⧉אַרְבָּעִ֥יםarbaimforty Joshua 21:41:9 ⧉וּשְׁמֹנֶ֖הushmonehand eight Joshua 21:41:10 ⧉וּמִגְרְשֵׁיהֶֽן׃umigresheihenand their pasturelands |
| 41. Formal Translation All the towns of the Levites within the inheritance of the sons of Israel were forty-eight in number, with their pastures. |
| 41. Dynamic Translation Altogether the Levites possessed forty-eight towns in the territory of Israel, including fields for grazing. |