Joshua 22:2:15Josh.22.2.W15TAB
אֲשֶׁר־צִוִּ֖יתִי
ashertsiviti
“that I have commanded”
- Transliteration
- a-SHER-tsi-vi-TI
- Extended
- a-SHEHR-tsi-vee-TEE
- IPA
- /ʔaˈʃɛr.tsivˈviːti/
Meaning by language
- English
- that I have commanded
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-SHER-tsi-vi-TI
- phraseyour reading level
le-KOL a-SHER-tsi-vi-TI
- clause
va-tish-me-U be-ko-LI le-KOL a-SHER-tsi-vi-TI et-KHEM
- sentence
va-yo-MER a-lei-HEM a-TEM she-mar-TEM ET kol-a-SHER tsi-VA et-KHEM mo-SHEH E-ved Ye-ho-VAH va-tish-me-U be-ko-LI le-KOL a-SHER-tsi-vi-TI et-KHEM
Exegesis
The parallel verb wayyitshemeu {וַתִּשְׁמְע֣וּ | wayyiṯšəmeʿû} ‘and you have obeyed’ together with asher-tsiviti {אֲשֶׁר־צִוִּ֖יתִי | ʾašer-ṣivīṯî} ‘which I commanded’ frames Joshua’s voice (beqoli {בְקוֹלִ֔י | bə-qô-lî} ‘in my voice’) as the authoritative continuation of covenant directives, where “voice” conveys leadership instruction and communal fidelity.
In context — Joshua 22:2
He said to them, “You have carefully kept all that Moses, the servant of the LORD commanded you, and you have obeyed my voice in everything I directed you.”
About this coordinate
Joshua 22:2:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Joshua 22:2, so the Hebrew word אֲשֶׁר־צִוִּ֖יתִי (ashertsiviti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Josh.22.2.W15, which extends further down to each syllable (Josh.22.2.W15.S1) and character.