| 8. Morphological Analysis vayyak {וַיַּךְ | way-yaḵ}: and he struck (vav consecutive Qal imperfect third person masculine singular) • otam {אוֹתָם | ʾôtām}: them (direct object masculine plural pronoun) • shoq {שׁוֹק | šōq}: thigh (noun feminine singular absolute) • al {עַל | ʿal}: upon (preposition) • yarekh {יָרֵךְ | yā-rēḵ}: hip (noun feminine singular absolute) • makkah {מַכָּה | mak-kāh}: blow (noun feminine singular absolute) • gedolah {גְדוֹלָה | ge-dō-lāh}: great (adjective feminine singular absolute) • vayyered {וַיֵּרֶד | way-yē-reḏ}: and he went down (vav consecutive Qal imperfect third person masculine singular) • vayyeshev {וַיֵּשֶׁב | way-yē-šeḇ}: and he dwelt (vav consecutive Qal imperfect third person masculine singular) • biseif {בִּסְעִיף | bis-ʽîp}: in the cleft (preposition + noun masculine singular construct) • sela {סֶלַע | se-laʿ}: rock (noun masculine singular absolute) • eitam {עֵיטָם | ʿê-tām}: Etam (proper noun) |