| 30. Morphological Analysis vayomer {וַיֹּ֣אמֶר | wayyōmer}: and he said (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • shimshon {שִׁמְשׁ֗וֹן | shimshōn}: Samson (proper noun • masculine singular) • tamot {תָּמ֣וֹת | tāmōt}: let die (Qal imperfect third person feminine singular jussive with first person singular pronominal suffix) • nafshi {נַפְשִׁי֮ | nap̄šî}: my soul (noun feminine singular with first person singular pronominal suffix) • im-pelishtim {עִם־פְּלִשְׁתִּים֒ | ʿim-pᵊlištîm}: with the Philistines (preposition + proper noun masculine plural) • vayyet {וַיֵּ֣ט | wayyeṭ}: and he bent (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • bekoach {בְּכֹ֔חַ | bə-ḵōaḥ}: with strength (preposition + noun masculine singular absolute) • vayyipol {וַיִּפֹּ֤ל | wayyipōl}: and it fell (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • habayit {הַבַּ֙יִת֙ | ha-ba-yit}: the house (definite article + noun masculine singular absolute) • al-haseranim {עַל־הַסְּרָנִ֔ים | ʿal-ha-sə-rā-nîm}: upon the rulers (preposition + definite article + noun masculine plural absolute) • veal-kolhaam {וְעַל־כָּל־הָעָ֖ם | wə-ʿal-kol-ha-ʿām}: and upon all the people (vav conjunction + preposition + noun masculine singular collective with definite article) • asher-bo {אֲשֶׁר־בּ֑וֹ | ʾašer-bō}: who were in it (relative particle + preposition + third person masculine singular pronominal suffix) • vayyihyu {וַיִּהְי֤וּ | wayyiḥyû}: and they were (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine plural) • hametim {הַמֵּתִים֙ | ham-mēṯîm}: the dead (definite article + noun masculine plural participle) • asher {אֲשֶׁ֣ר | ʾašer}: who (relative particle) • hemît {הֵמִ֣ית | hēmîṯ}: he killed (Hiphil perfect third person masculine singular) • bemoto {בְּמוֹת֔וֹ | bᵊ-mōtō}: in his death (preposition + noun masculine singular + third person masculine singular suffix) • rabbim {רַבִּ֕ים | rabbîm}: many (adjective masculine plural absolute) • measher {מֵאֲשֶׁ֥ר | mē-ʾašer}: more than (comparative particle + relative particle) • hemît2 {הֵמִ֖ית | hēmîṯ}: he killed (Hiphil perfect third person masculine singular) • bechayyav {בְּחַיָּֽיו׃ | bᵊ-ḥay-yāw}: in his life (preposition + noun masculine plural construct + third person masculine singular suffix) |