| 26. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 18:26:1 ⧉וַיֵּלְכ֥וּvayelkhuand they went Judges 18:26:2 ⧉בְנֵי־דָ֖ןbeneidansons of Dan Judges 18:26:3 ⧉לְדַרְכָּ֑םledarkamto their way Judges 18:26:4 ⧉וַיַּ֣רְאvayareand he saw Judges 18:26:5 ⧉מִיכָ֗הmikhaMicah Judges 18:26:6 ⧉כִּי־חֲזָקִ֥יםkikhazakimthat strong Judges 18:26:7 ⧉הֵ֙מָּה֙hemathey {were} Judges 18:26:8 ⧉מִמֶּ֔נּוּmimenufrom him Judges 18:26:9 ⧉וַיִּ֖פֶןvayifenand he turned Judges 18:26:10 ⧉וַיָּ֥שָׁבvayashavand he returned Judges 18:26:11 ⧉אֶל־בֵּיתֽוֹ׃elbeitoto his house |
| 26. Formal Translation So the sons of Dan went on their way, and when Micah saw that they were stronger than he was, he turned and returned to his house. |
| 26. Dynamic Translation The Danites set out on their way. When Micah saw they were too strong for him, he turned back and went home. |