Judges 19:13:6Judg.19.13.W6TAB
הַמְּקֹמ֑וֹת
hamekomot
“the places”
- Transliteration
- ha-me-ko-MOT
- Extended
- hah-meh-koh-MOHT
- IPA
- /ham.məqoˈmoːt/
Meaning by language
- English
- the places
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Mem | m as in mother | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Mem | m as in mother | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-me-ko-MOT
- phraseyour reading level
be-a-KHAD ha-me-ko-MOT
- clause
va-YO-mer le-na-a-RO le-KHA ve-nik-re-VA be-a-KHAD ha-me-ko-MOT
- sentence
va-YO-mer le-na-a-RO le-KHA ve-nik-re-VA be-a-KHAD ha-me-ko-MOT ve-la-NU va-giv-A O va-ra-MA
Exegesis
The sequence be’achad hamekomot {בְּאַחַ֣ד הַמְּקֹמ֑וֹת | bə-ʾaḥ-ád ham-mi-qō-mōṯ} ‘in one of the places’ narrows the choice of location.
In context — Judges 19:13
And he said to his servant , “Come, let us approach one of the places and let us spend the night in Gibeah or in Ramah.”
About this coordinate
Judges 19:13:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Judges 19:13, so the Hebrew word הַמְּקֹמ֑וֹת (hamekomot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Judg.19.13.W6, which extends further down to each syllable (Judg.19.13.W6.S1) and character.