9. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 2:9:1 ⧉וַיִּקְבְּר֤וּvayikberuand they buried Judges 2:9:2 ⧉אוֹתוֹ֙otohim Judges 2:9:3 ⧉בִּגְב֣וּלbigvulin the border of Judges 2:9:4 ⧉נַחֲלָת֔וֹnakhalatohis inheritance Judges 2:9:5 ⧉בְּתִמְנַת־חֶ֖רֶסbetimnatkheresin Timnath-heres Judges 2:9:6 ⧉בְּהַ֣רbeharin the hill country of Judges 2:9:7 ⧉אֶפְרָ֑יִםefrayimEphraim Judges 2:9:8 ⧉מִצְּפ֖וֹןmitstsefonfrom the north of Judges 2:9:9 ⧉לְהַר־גָּֽעַשׁ׃lehargaashto the hill country of Gaash |
9. Formal Translation And they buried him in the border of his inheritance at Timnath-Heres, in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash. |
9. Dynamic Translation They buried him in the territory that was his inheritance, at Timnath-Heres in the hills of Ephraim, to the north of Mount Gaash. |