| 17. Morphological Analysis ve-ish {וְאִישׁ | wə-ʾîš}: and man (conjunction vav + noun • masculine singular absolute) • yisra’el {יִשְׂרָאֵל | yīś-rā-ʾēl}: Israel (proper noun • masculine singular) • hitpakdu {הִתְפָּֽקְדוּ | hit-pā-qə-ḏû}: they assembled (verb • Hithpael perfect • third person masculine plural) • levad {לְבַד | lə-vaḏ}: apart (preposition) • mibinyamin {מִבִּנְיָמִן | mî-bə-nī-yā-mîn}: from Benjamin (preposition + proper noun • masculine singular) • arba {אַרְבַּע | ʾăr-bāʿ}: four (cardinal number • feminine form) • me’ot {מֵאוֹת | mē-ʾōṯ}: hundreds (noun • feminine plural absolute) • elef {אֶלֶף | ʾe-lep̄}: thousand (noun • masculine singular absolute) • ish {אִישׁ | ʾîš}: man (noun • masculine singular absolute) • sholef {שֹׁלֵף | šō-lêf}: drawing (participle • Qal stem • masculine singular) • cherev {חָרֶב | ḥā-reḇ}: sword (noun • feminine singular absolute) • kol-zeh {כָּל־זֶה | kol-zēh}: all this (construct particle + demonstrative pronoun • masculine singular) • ish {אִישׁ | ʾîš}: man (noun • masculine singular absolute) • milchamah {מִלְחָמָה | mil-ḥā-māh}: war (noun • feminine singular absolute). |