Judges 20:37:6Judg.20.37.W6TAB

הָאֹרֵ֔ב

haorev

the ambush

Transliteration
ha-o-REV
Extended
haa-oh-REV
IPA
/haːʔoˈreːv/

Meaning by language

English
the ambush

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָ + אֹ + רֵ֔ב
ha + o + rev
haorev

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r
Tserelong 'ey' as in they
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-o-REV

  2. clause

    va-yim-SHOKH ha-o-REV va-YAKH et-kol-ha-IR le-fi-KHA-rev

  3. sentence

    ve-ha-o-REV he-KHI-shu va-yip-she-TU el-ha-giv-A va-yim-SHOKH ha-o-REV va-YAKH et-kol-ha-IR le-fi-KHA-rev

Exegesis

The repetition of haorev {הָאֹרֵב | hā-’ō-rēḇ} ‘the ambush’ underscores the covert force’s decisive role, while the alternation of plural to singular verbs highlights the shift from collective movement to a focused strike.

Root and etymology

א־ר־ב

to lie in wait

In contextJudges 20:37

And the ambush hurried and rushed toward Gibeah; then they drew out and struck down the entire city by the edge of the sword .

About this coordinate

Judges 20:37:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Judges 20:37, so the Hebrew word הָאֹרֵ֔ב (haorev) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Judg.20.37.W6, which extends further down to each syllable (Judg.20.37.W6.S1) and character.