Judges 20:46:1Judg.20.46.W1TAB

וַיְהִי֩

vayehi

and it was

Transliteration
va-ye-HI
Extended
vah-yeh-HEE
IPA
/vaj.jəˈhiː/

Meaning by language

English
and it was

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וַ + יְ + הִי֩
va + ye + hi
vayehi

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-ye-HI

  2. phraseyour reading level

    va-ye-HI khol-ha-no-fe-LIM

  3. clause

    va-ye-HI khol-ha-no-fe-LIM mi-bin-ya-MIN e-se-RIM va-kha-mi-SHA E-lef ISH sho-LEF KHE-rev ba-YOM ha-HU

  4. sentence

    va-ye-HI khol-ha-no-fe-LIM mi-bin-ya-MIN e-se-RIM va-kha-mi-SHA E-lef ISH sho-LEF KHE-rev ba-YOM ha-HU et-kol-E-le an-she-kha-YIL

Exegesis

The narrative begins with vayehi {וַיְהִי | va-ye-hî} ‘and it was’, a result clause marker.

In contextJudges 20:46

And all the fallen from Benjamin were twenty-five thousand men who drew the sword on that day; all these were men of valor .

About this coordinate

Judges 20:46:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Judges 20:46, so the Hebrew word וַיְהִי֩ (vayehi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Judg.20.46.W1, which extends further down to each syllable (Judg.20.46.W1.S1) and character.