Judges 21:20:1Judg.21.20.W1TAB

וַיְצַוֻ֕‪וּ

vayetsavu

and they commanded

Transliteration
va-ye-tsa-VU
Extended
vah-yeh-tsah-VUH
IPA
/vaj.jətsaˈvu/

Meaning by language

English
and they commanded

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וַ + יְצַ + וֻ֕‪ + וּ
va + ye + tsa + vu
vayetsavu

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Tsadets as in cats
Patachshort 'ah' as in father
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Qibbutsshort 'oo' as in food
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-ye-tsa-VU

  2. clause

    va-ye-tsa-VU et-be-NEI bin-ya-MIN le-MOR

  3. sentence

    va-ye-tsa-VU et-be-NEI bin-ya-MIN le-MOR le-KHU va-a-rav-TEM ba-ke-ra-MIM

Exegesis

The verse opens with the Ketiv vitzu {וייצו | vî-ṣû} and is read as the Qere vayyetsavvu {וַיְצַוֻ֕‪וּ | wayyĕṣawwû}, a vav-consecutive Piel imperfect verb that introduces an authoritative directive.

In contextJudges 21:20

And they commanded the sons of Benjamin, saying, “Go and set an ambush in the vineyards .”

About this coordinate

Judges 21:20:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Judges 21:20, so the Hebrew word וַיְצַוֻ֕‪וּ (vayetsavu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Judg.21.20.W1, which extends further down to each syllable (Judg.21.20.W1.S1) and character.