17. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 8:17:1 ⧉וְאֶת־מִגְדַּ֥לveetmigdaland the tower of Judges 8:17:2 ⧉פְּנוּאֵ֖לpenuelPenuel Judges 8:17:3 ⧉נָתָ֑ץnatsatshe tore down Judges 8:17:4 ⧉וַֽיַּהֲרֹ֖גvayaharogand he killed Judges 8:17:5 ⧉אֶת־אַנְשֵׁ֥יetaneshe{direct object} men of Judges 8:17:6 ⧉הָעִֽיר׃hairthe city |
17. Formal Translation And he pulled down the tower of Penuel, and he killed the men of the city. |
17. Dynamic Translation He also tore down the tower at Penuel, and killed the men living in that town. |