42. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 9:42:1 ⧉וַֽיְהִי֙vayehiand it happened Judges 9:42:2 ⧉מִֽמָּחֳרָ֔תmimmakhoratfrom the next day Judges 9:42:3 ⧉וַיֵּצֵ֥אvayetseand he went out Judges 9:42:4 ⧉הָעָ֖םhaamthe people Judges 9:42:5 ⧉הַשָּׂדֶ֑הhasadeto the field Judges 9:42:6 ⧉וַיַּגִּ֖דוּvayaggiduand they told Judges 9:42:7 ⧉לַאֲבִימֶֽלֶךְ׃laevimelekhto Abimelech |
42. Formal Translation And it happened on the next day that the people went out into the field, and they reported to Abimelech. |
42. Dynamic Translation The next day the people went out into the field, and they told Abimelech. |