13. Source Text: Hebrew (WLC) Lamentations 3:13:1 ⧉הֵבִיא֙hevihe brought Lamentations 3:13:2 ⧉בְּכִלְיוֹתָ֔יbekhilyotaiinto my kidneys Lamentations 3:13:3 ⧉בְּנֵ֖יbenesons of Lamentations 3:13:4 ⧉אַשְׁפָּתֽוֹ׃ashpatohis quiver |
13. Formal Translation He {Yahweh, Divine Archer} brought into my kidneys the arrows of His quiver. |
13. Dynamic Translation He {Yahweh, Sovereign Afflicter} drove His arrows deep into my insides. |