19. Source Text: Hebrew (WLC) Lamentations 3:19:1 ⧉זְכָר־עָנְיִ֥יzekharaneyiremember my affliction Lamentations 3:19:2 ⧉וּמְרוּדִ֖יumerudiand my wandering or my restlessness Lamentations 3:19:3 ⧉לַעֲנָ֥הlaanawormwood Lamentations 3:19:4 ⧉וָרֹֽאשׁ׃varoshand gall or poison |
19. Formal Translation Remember my affliction and my wandering, the wormwood and the gall. |
19. Dynamic Translation Remember my suffering and my exile, the bitter drink and the poison. |